菲拉格慕(Ferragamo),1927年誕生于意大利的高端奢華品牌,卓越工藝和獨(dú)特風(fēng)格至今代代相傳。
唐能翻譯與世界頂級品牌菲拉格慕自2011年開始合作,為其提供產(chǎn)品宣傳冊、宣傳視頻本地化服務(wù)。主要涉及的產(chǎn)品有皮鞋和香水。除了日常的稿件之外,有時(shí)也要處理急稿,唐能翻譯在保證質(zhì)量的前提下,都會盡量滿足菲拉格慕所需。通過多年的合作,唐能翻譯十分了解菲拉格慕的用詞及風(fēng)格,確保譯文的準(zhǔn)確和一致性。通過多年的合作,唐能翻譯為菲拉格慕提供的翻譯累計(jì)300萬字。