英文翻譯報價和哪些因素有關(guān)
發(fā)布時間:2013-12-03 09:37:21
作者:唐能翻譯
分享至:
英文翻譯報價的混亂是許多有翻譯需求的機構(gòu)所十分困擾的事情,這種現(xiàn)象的主要原因還是因為一些非正規(guī)的翻譯公司利用客戶不了解翻譯行業(yè)的弱點,大打價格戰(zhàn),不僅傷害了客戶的利益,對于整個翻譯行業(yè)也帶來了負面的影響。上海唐能翻譯在這里告訴大家英文翻譯報價和那些因素有關(guān),讓大家了解這個行業(yè),不要被一些非正規(guī)的翻譯公司所欺騙。
英文翻譯報價主要和翻譯內(nèi)容所在的行業(yè)、翻譯的難易程度、要求交稿的時間和英文翻譯的質(zhì)量有關(guān)。對于英文翻譯公司來說,英文翻譯報價也是可以調(diào)整的,比如可以是否長期合作等,還有就是翻譯的旺季和淡季也會影響到翻譯報價。
影響英文翻譯報價的因素還是比較多的,如果你有翻譯需求的話也可以多咨詢幾家翻譯公司。不同公司的報價差別還是比較大的,這也和翻譯公司的自身有關(guān),成熟正規(guī)的翻譯公司在人員、知識、經(jīng)驗、流程等方面具備優(yōu)勢,翻譯的成本就會比較高一點。但是翻譯的質(zhì)量也會比較高。
上海唐能翻譯還要提醒大家小心英文翻譯中存在的一些貓膩現(xiàn)象,主要是一些不正規(guī)的翻譯公司利用客戶的經(jīng)驗缺乏,認為已經(jīng)和翻譯公司協(xié)商過英文翻譯報價,但是后在結(jié)算時候利用一些比如譯稿字數(shù)計算方式、翻譯和交稿的時間點上動歪腦筋,讓客戶十分無奈,有時候客戶急于拿稿,無心和翻譯公司深入交涉,后就讓這些不正規(guī)的翻譯公司得逞了。
上海唐能翻譯始終認為誠信是企業(yè)的核心競爭力,特別是對于翻譯行業(yè)來說,不講誠信的企業(yè)是無法可持續(xù)發(fā)展的。上海唐能翻譯作為一家上海知名的翻譯公司,在上海成立已經(jīng)十多年,得到了國內(nèi)外客戶的一致肯定。
在線下單
需要可靠的翻譯服務(wù)?具體咨詢,請致電唐能
+86 400-693-1088
+86 21-62793688
也可以輕松下單,快捷方便,唐能會有專業(yè)的翻譯客服主任在24小時內(nèi)聯(lián)系您
Copyright 2006-2012 Talking China - All rights reserved.