中法建交后，越來越多的人對那個浪漫的國度充滿了無限的向往。每年都會有大批的國人去往那個崇尚自由、個性張揚的國家，作為世界浪漫之都的巴黎也是法國人民深處的驕傲也是吸引了一批又一批游客、商人、學(xué)子的地方,也正因為如此上海法語翻譯公司的法語翻譯們都接活不斷.
一、國外學(xué)校質(zhì)量存在問題。特別是一些國家近年來所新辦的私立學(xué)校質(zhì)量較低，甚至頻繁出現(xiàn)倒閉。有的國家一味強調(diào)教育所帶來的經(jīng)濟(jì)利益，完全把教育當(dāng)成貿(mào)易來做，在招收留學(xué)生過程中非常積極，但對于給留學(xué)生提供可靠和優(yōu)質(zhì)的教育資源方面卻重視不夠。一些國家法律體系表面上看很完善，但一旦出現(xiàn)留學(xué)生利益受損害的問題，依法處理起來期限過長，學(xué)生利益很難及時得到有效維護(hù)。

近年來中外教育機(jī)構(gòu)之間的合作日趨頻繁，我國自費出國留學(xué)人數(shù)越來越多。但是，由于部分留學(xué)人員、留學(xué)中介機(jī)構(gòu)和國內(nèi)院校對國外學(xué)校情況缺乏真實和全面的了解，有的留學(xué)人員到國外后發(fā)現(xiàn)上當(dāng)受騙，損失很大。

二、留學(xué)人員和家長選擇自費出國留學(xué)帶有一定的盲目性。部分自費出國留學(xué)人員和家長對國外的情況缺乏深入和全面的了解，自身留學(xué)能力特別是獨立生活和學(xué)習(xí)能力也有欠缺，出國后很難適應(yīng)。有的留學(xué)人員在國內(nèi)難以完成正常學(xué)業(yè)，直接了選擇出國留學(xué)，出國后更容易出現(xiàn)各種問題，甚至有極個別的出現(xiàn)刑事犯罪等極端情況。

三、非法留學(xué)中介活動和部分留學(xué)中介開展業(yè)務(wù)不規(guī)范使留學(xué)者的利益受到損害。總的看，留學(xué)中介服務(wù)機(jī)構(gòu)在自費出國留學(xué)工作中發(fā)揮了很大作用，留學(xué)中介所取得的成績應(yīng)予充分肯定。根據(jù)有關(guān)部門的統(tǒng)計數(shù)據(jù)，至少60%的自費出國留學(xué)人員出國留學(xué)系通過留學(xué)中介，有的地區(qū)這個比例達(dá)到了百分之七十以上。但是，確實還存在極少數(shù)留學(xué)中介受利益驅(qū)動，通過發(fā)布虛假留學(xué)信息或簽訂不負(fù)責(zé)任的中介服務(wù)合同等欺騙留學(xué)者的現(xiàn)象。另外，還有一些不具備留學(xué)中介資格的機(jī)構(gòu)或個人，包括以種種名義從事招生活動的國外機(jī)構(gòu)或個人通過非法途徑從事留學(xué)中介活動。

留學(xué)，去自己向往的國度獨自求學(xué)，其中的艱辛和困苦可想而知。如果在開始時就被騙、出現(xiàn)各種問題，不僅僅是對一個國家形象的侮辱，對準(zhǔn)備留學(xué)的人員、家庭來說也是一種打擊。唐能上海法語翻譯公司勸戒各位留學(xué)人員在準(zhǔn)備出國前應(yīng)該對這個國家的形勢、法律等等有深入的了解。

推薦閱讀《淺析上海法語翻譯公司報價高低不等的原因》

歡迎登錄上海法語翻譯公司http://www.gidirocks.com/language/21.html