久久久国产精品,国产精品久久久,久久久久国产精品,久久黄色视频

上海唐能翻譯公司吉祥物
+86 400-693-1088    +86 21 6279 3688 ENGLISH> Japanese>

新聞資訊

17年工匠打磨 口碑相傳 見證實力

首頁 > 唐能新聞 > 詳情

語言是承載文化的重要工具

發(fā)布時間:2015-09-30 14:13:04 作者:唐能翻譯 分享至:
專業(yè)翻譯公司介紹語言是承載和發(fā)展法律文化的重要工具。法律文化與語言緊密相連。沒有語言,法律文化便不可能發(fā)揮它的功能;沒有語言,法律文化也不可能世代傳承和發(fā)展。人類的語言并非完全只是把特定的名稱賦予特定的事物,它的非凡成就在于創(chuàng)造出許多普遍的概念,使人類的思考、溝通與決策能夠具有重要的憑借。語言對于法律的意義,在近代以來的法典法中表現(xiàn)得為直觀和徹底,但這并不意味著直到那時語言對于法律才是重要的。唐能翻譯公司排名介紹實際上,在法律的歷史起源過程中,語言就起著決定性的作用。德國慕尼黑大學教授A?考夫曼(Arthur Kaufmann)以及新分析法學學派的繼承人N?麥考密克(Neil MacCormick)也都指出:“法學其實不過是一門法律語言學?!睙o論是發(fā)展程度如何的社會,其法律的形成、解釋、理解和運用,很大程度上是借由語言而獲得落實的;換言之,語言就是法律各個層面的媒介(medium)、過程(process)乃至產(chǎn)物(product)。法律語言規(guī)范著法律,發(fā)展著法律,也實施和實現(xiàn)著法律;另一方面,法律制度、法律文化的產(chǎn)生和發(fā)展,又豐富和完善了法律語言的形式和內容,促進了法律語言的發(fā)展。
專業(yè)法語翻譯介紹法律語言這一術語源于西方,在英語中它原指表述法律科學概念以及用于法庭訴訟和進行其它非法律訴訟等活動時所使用的語種或某一語種的部分用語,后來將其特定化并擴展到語言的其它層面,如法律術語、法律文句、法庭訴訟語言等。

在線下單
需要可靠的翻譯服務?具體咨詢,請致電唐能
+86 400-693-1088
+86 21-62793688
也可以輕松下單,快捷方便,唐能會有專業(yè)的翻譯客服主任在24小時內聯(lián)系您
上海咨詢
+86 21-6279 3688
北京咨詢
+86 400-693-1088
深圳咨詢
+86 13022184137
美國咨詢
+1 332-254-6374
微信客服
投訴渠道
投訴渠道2
Copyright 2006-2012 Talking China - All rights reserved.
余姚市| 昆明市| 靖边县| 织金县| 高碑店市| 册亨县| 安龙县| 辉县市| 金寨县| 黄平县| 辽源市| 高雄市| 乐昌市| 乐昌市| 彭水| 古田县| 东兰县| 徐水县| 靖安县| 万山特区| 岫岩| 固始县| 大邑县| 丹凤县| 马龙县| 宜宾县| 新田县| 连城县| 铁岭市| 霸州市| 石棉县| 禹城市| 伊吾县| 神木县| 北宁市| 南江县| 平阴县| 那坡县| 通许县| 玉山县| 双城市|