隨著社會對翻譯市場的需求量不斷增大,翻譯市場的競爭也越來越激烈。很多非正規(guī)翻譯公司為了吸引客戶不惜壓低翻譯價格,這樣惡性的競爭導(dǎo)致翻譯市場中魚目混雜的局面越來越嚴(yán)重。很多的客戶都在苦惱如何才能夠找到一家正規(guī)專業(yè)翻譯公司。上海唐能翻譯公司作為一家專業(yè)的正規(guī)翻譯公司,本著為客戶解疑答惑的責(zé)任,特給出了專業(yè)正規(guī)翻譯公司的標(biāo)準(zhǔn)。
作為一家專業(yè)的正規(guī)翻譯公司必須要經(jīng)過工商、稅務(wù)登記,這樣的公司翻譯質(zhì)量也容易得到保證,即使有問題也能夠得到正規(guī)的渠道的解決,那么如何判斷一家翻譯公司是否登記呢?上海唐能翻譯公司解釋到要求翻譯公司出具正規(guī)發(fā)票可以判斷其是否登記。
雖然市面上使用廉價的譯稿報(bào)價來吸引客戶的公司大有人在,但是俗語說“一分價錢一分貨”的理論也不是不無道理。翻譯是一項(xiàng)智力與體力將結(jié)合的耗時勞動,報(bào)酬應(yīng)該是比較高的。如果翻譯公司報(bào)價較低,說明翻譯公司本身就不夠正規(guī)不夠?qū)I(yè),后吃虧的還是客戶。
上海唐能翻譯公司表示很多的非正規(guī)翻譯公司都沒有全職翻譯人員,翻譯出來的稿件也是各種風(fēng)格混搭,翻譯質(zhì)量難以得到認(rèn)可,售后也難以得到保證。一家專業(yè)的翻譯公司必須具備全職翻譯人員,隨著翻譯經(jīng)驗(yàn)的日積月累,其翻譯水平和質(zhì)量也會越來越高。
上海唐能翻譯公司作為立足上海的專業(yè)正規(guī)翻譯公司,其優(yōu)質(zhì)的服務(wù)和的譯稿以及完善的售后系統(tǒng)都是客戶和外界認(rèn)可的原因。作為專業(yè)的翻譯公司,上海唐能絕不以低廉的報(bào)價來吸引客戶,其正規(guī)合理的報(bào)價才是對客戶和譯員負(fù)責(zé)的態(tài)度。