久久久国产精品,国产精品久久久,久久久久国产精品,久久黄色视频

上海唐能翻譯公司吉祥物
+86 400-693-1088    +86 21 6279 3688 ENGLISH> Japanese>

新聞資訊

口碑相傳 見證實(shí)力

首頁 > 翻譯資訊 > 詳情

英德法日語言對比(一)

發(fā)布時(shí)間:2017-05-25 瀏覽:2309次 分享至:

  專業(yè)翻譯公司唐能英文翻譯公司認(rèn)為,世界上有很多種語言,有的易學(xué),有的難懂。易學(xué)的應(yīng)用廣的,就是日英法德,西班牙、俄語這幾種了。這些語言的前四種,唐能了解到,有人說:三小時(shí)的英語,三天的法語,三個(gè)月的日語,三年的德語??催@個(gè)意思好像是英語簡單,德語難。真的是這樣嗎?我們來對比一下這幾種語言的學(xué)習(xí)。

  德語

  德語是近年來比較流行的語種,也是被大家公認(rèn)的難學(xué)的語言之一。

  詞匯

  德語復(fù)合構(gòu)詞法大量的使用,使得單詞長度達(dá)到難以置信的程度,像“Krankenschwester”“護(hù)士”這個(gè)詞在英語里只有5個(gè)字母的詞到德語中就變成了16個(gè)字母。難怪說,德語費(fèi)紙、費(fèi)墨、費(fèi)口水。

  語音

  德語的每一個(gè)字母都有特定的發(fā)音,并且在單詞中每一個(gè)字母的發(fā)音都要讀出來,不能漏讀。而德語里難發(fā)的音就是r的音.字母r存在大舌小舌兩種讀法。初學(xué)者一般很難發(fā)出來。

  語法

  德語語法是出了名的繁雜,德語的名詞有性數(shù)格之分,不僅要記住它的詞性,還要記住它的復(fù)數(shù)形式。德語的動(dòng)詞復(fù)雜,一個(gè)動(dòng)詞有很多種變化,什么一人稱、第二人稱、過去時(shí)、虛擬式、有的還要變音(特殊變化)。一定讓學(xué)習(xí)者“精神錯(cuò)亂”。


  法語

  法語被評為世界上美的語言,也被認(rèn)識是入門難的語言之一。

  詞匯

  法語的名詞有陰陽性之分,比德語少一個(gè)中性,在記住詞意的同時(shí)還必須記住該詞是陰性還是陽性名詞。因?yàn)橄嚓P(guān)的形容詞,以及動(dòng)詞的過去分詞都會(huì)隨之變化。

  語音

  法語跟德語一樣有一個(gè)比較難發(fā)的小舌音“r”。其次長短音也是法語語音學(xué)習(xí)的難點(diǎn),長短音的掌握關(guān)系著發(fā)音的標(biāo)準(zhǔn)以及語義的準(zhǔn)確。還有一大難點(diǎn)就是在同一節(jié)奏組中,當(dāng)前一詞詞尾是原來不發(fā)音的輔音字母,而后一詞詞首為元音時(shí),前面詞尾不發(fā)音的輔音字母要發(fā)音,并與后面的詞首元音合成一個(gè)音節(jié),稱之為聯(lián)誦。

  語法

  上海翻譯公司唐能認(rèn)為,法語的動(dòng)詞變位如同孫悟空的七十二變,每個(gè)動(dòng)詞都和英語中的be動(dòng)詞那樣,隨著人稱、時(shí)態(tài)、單復(fù)數(shù)的變化而變化,還多出性的變化。特別是不規(guī)則動(dòng)詞,比起英語要復(fù)雜的多,但跟德語和日語的語法相比算是比較容易的了。

在線下單
需要可靠的翻譯服務(wù)?具體咨詢,請致電唐能
+86 400-693-1088
+86 21-62793688
也可以輕松下單,快捷方便,唐能會(huì)有專業(yè)的翻譯客服主任在24小時(shí)內(nèi)聯(lián)系您
上海咨詢
+86 21-6279 3688
北京咨詢
+86 400-693-1088
深圳咨詢
+86 13022184137
美國咨詢
+1 332-254-6374
微信客服
投訴渠道
投訴渠道2
Copyright 2006-2012 Talking China - All rights reserved.
怀仁县| 枣庄市| 梁平县| 盐亭县| 饶河县| 新竹县| 西乌珠穆沁旗| 丹巴县| 江华| 陕西省| 南部县| 普格县| 湖北省| 无棣县| 虹口区| 北海市| 兴化市| 孟连| 特克斯县| 荔波县| 辽阳市| 晋江市| 湟中县| 荥阳市| 沙洋县| 清徐县| 绥芬河市| 益阳市| 苍梧县| 新安县| 东莞市| 无棣县| 灌云县| 大田县| 辽宁省| 任丘市| 轮台县| 二手房| 余庆县| 平和县| 红原县|