對(duì)于有翻譯需求的客戶來說，大家一般都通過網(wǎng)絡(luò)來尋求一家適宜的翻譯公司。為了更好的挑選出性價(jià)比更高的翻譯公司，網(wǎng)絡(luò)上流傳的“全國翻譯公司排名”就成為大家參考的“偽資料”之一。
　　縱觀目前網(wǎng)絡(luò)上流傳的各種版本的翻譯公司排名，唐能認(rèn)為其真實(shí)性有待考量。因?yàn)榈侥壳盀橹刮覈€沒有一份權(quán)威的統(tǒng)計(jì)排名，為此，網(wǎng)上流傳的版本大都數(shù)是“網(wǎng)絡(luò)水軍”為了提高某些翻譯公司的知名度而所杜撰出來的版本。所以大家在看到這些翻譯公司排名的時(shí)候，較合適的要反復(fù)推敲，看其是否具有可信度！
　　唐能建議大家在挑選翻譯公司的時(shí)候，不能只考慮翻譯公司排名，而是首先應(yīng)該明確自己的翻譯需求，然后根據(jù)諸多渠道來盡可能多的獲知一些目標(biāo)翻譯公司的具體情況，比如翻譯公司的翻譯資質(zhì)、翻譯項(xiàng)目、翻譯語種、公司規(guī)模與口碑以及翻譯報(bào)價(jià)等，這些都是了解一家翻譯公司所必須知道的細(xì)節(jié)。
　　當(dāng)對(duì)諸多目標(biāo)公司有一定的了解之后，此時(shí)我們的心中就會(huì)自然浮現(xiàn)出一個(gè)屬于自己的真實(shí)翻譯公司排名，此翻譯公司排名是結(jié)合自己的翻譯需求以及實(shí)際了解后得來的，為此更具真實(shí)性和可靠性。
　　總之，為了保證所選擇的翻譯公司真正適合自己的翻譯需求，唐能建議大家在挑選翻譯公司的時(shí)候，不能盲目的看網(wǎng)絡(luò)上的翻譯公司排名，而是應(yīng)該實(shí)際去了解一些信息，然后理性做出選擇！